Helgdagar & Fester

Källa: KulturdolmetcherWikipedia, schulferien.org

 

I Tyskland finns det 9 helgdagar som gäller för hela landet, men antalet skiftar mellan de olika Bundesländer. En bra hemsida för att ta reda på vad som gäller där du bor är schulferien.org.

 

1 januari 2016 Helgdag i hela landet

Nyår – Neujahrstag

Nyårsdagen är en av de få helgdagar som inte har med religion att göra. Man firar i förväg att det ska bli ett bra år. Man önskar varandra ofta “einen guten Rutsch“. Som så många andra ordspråk i tyskan härstammar även denna ifrån jiddisch och hebreiskan där “Rosch bl a betyder början. På Jiddisch önskar judarna varandra “tov Rosch”, alltså en god början på året som senare blev till “gute Rutsch“.

 

6 januari 2016 Helgdag i Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen-Anhalt

Trettondedagjul – Heilige Drei Könige

Flickor och pojkar (Sternsinger) går runt från hus till hus förklädda som de tre vise männen. Där sjunger de och samlar in pengar för fattiga barn. Som tack för pengagåvan välsignas huset genom att barnen skriver bokstäverna C, M och B plus årtalet på dörren. Bokstäverna står för “Christus mansionem benedicat” – Gud välsigna detta hus. Denna välsignelsen ska ta bort det onda ifrån huset. Vissa anser att bokstäverna står för de tre vise männen: Caspar, Melchior, Balthasar.

 

24 mars 2016

Skärtorsdag – Gründonnerstag

Denna dag firar kristendomen att Jesus instiftade nattvarden då han den natten firade den judiska påskmåltiden tillsammans med sina lärjungar.

I regel har skolorna i Baden-Württemberg stängt denna dagen och reformationsdagen 31 oktober. Men oftast „försvinner“ dessa dagarna i påsk- och höstlovsveckorna.

 

25 mars 2016 Helgdag i hela landet

Långfredag – Karfreitag

Jesu korsfästelse. I många kyrkor hålls en andakt som kallas korsvägsandakt för att minnas jesu lidande. Denna äger rum klockan 15.00 för att koppla samman med den tidpunkt som jesus dog. I vissa städer gör man också en korsvägsprozession.

 

27 mars 2016 

Påskdagen – Ostersonntag

Se nedan

 

28 mars 2016 Helgdag i hela landet

Annandag påsk – Ostermontag

För kristna är påsken en fest för att fira Jesu uppståndelse. Tillsammans med pingsten är detta den äldsta och viktigaste festen. Påsken symboliserar kristnas tro och hopp om ett liv efter (kroppens) döden. Att livet segrar över döden. På påsken letar barnen efter målade ägg och sötsaker som påskharen har gömt. Påskris eller träd i trädgården pyntas med färgglada ägg. Man bakar också påskbröd som är formade som harar eller lamm. Man önskar varanda ofta “viele bunte Eier”.

 

1 maj – 1. Mai Helgdag i hela landet

Arbetarrörelsens internationella helgdag

 

5 maj 2016 Helgdag i hela landet

Kristi Himmelfärd – Christi Himmelfahrt

I Tyskland firar man snarare farsdag denna dagen. Tradition är att “papporna” drar iväg på en vandring eller utflykt (Vatertagstour) där en större mängd alkohol konsumeras. Ofta har man med sig en kärra för att kunna transportera drickan lättare.

 

15 maj 2016

Pingstdagen – Pfingstsonntag

 

16 maj 2016  Helgdag i hela landet

Annandag pingst – Pfingstmontag

Pingsten brukar benämnas som “kyrkans födelsedag” och är tillsammans med påsken den äldsta och viktigaste festen.

 

26 maj 2016 Helgdag i Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, (Sachsen och Thüringen bara delvis)

Corpus Christi – Fronleichnam

“Kristi kropps och blods högtid” eller “Helga lekamens högtid”. En katolsk högtid som firar det som katolska kyrkan lär är Kristi verkliga närvaro i nattvarden.

 

8 augusti 2016  Helgdag enbart i staden Augsburg

Augsburger Friedensfest

Augsburger Hohe Friedensfest firas ursprunglingen slutet på förtrycket som pågick under det 30-åriga kriget. Därmed har har Augsburg (tack vare oss svenskar) flest helgdagar i hela Tyskland.

 

15 augusti 2016 Helgdag i Saarland och på vissa orter i Bayern

Jungfru Marias upptagning i himmelen – Mariä Himmelfahrt

Speciellt i de sydliga länderna dyrkas jungfru Maria genom oräkneliga statyer som kan hittas i princip överallt.

 

3 oktober 2016 Helgdag i hela landet

Nationaldagen – Tag der Deutschen Einheit

På den här dagen firar man återföreningen mellan Väst- och Östtyskland som fullbordades denna dagen genom ett enighetskontrakt Einigungsvertrag. På vissa orter kan man se fyrverkerier, annars finns inga speciella traditioner hur denna dagen firas. Detta är den enda helgdagen som är fastlagd av lagen och som gäller i hela landet. Alla andra helgdagar fastställs av regeringarna i de olika Bundesländer.

 

31 oktober 2016 Helgdag i Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen

Reformationsdagen – Reformationstag

Som reformationsdag firas den inte på något speciellt sätt. Däremot firas Helloween desto mer.

I regel har skolorna i Baden-Württemberg stängt skärtorsdagen och reformationsdagen, men oftast „försvinner“ dessa dagarna i påsk- och höstlovsveckorna.

 

1 november 2016  Helgdag i Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland

Allhelgonadagen – Allerheiligen

Högtid som firas till minne av kyrkans helgon.

 

16 november 2016 Helgdag i Sachsen

Bot- och bättringsdagen – Buß- und Bettag

Den enskilda människan ska pröva sitt samvete gentemot gud. Denna dagen är handlar om att eventuellt ändra inställning och återvända till gud.

 

25 & 26 december 2016 Helgdagar i hela landetJulskinka

Juldagen och Annandag jul – 1. und 2. Weihnachtstag

Traditionellt firar man jul på kvällen den 24 december – Heiligabend även då detta är en vanlig arbetsdag. Vill man ha ledigt får man oftast använda en semesterdag.

I Tyskland är det antingen jesusbarnet Christkind eller jultomten der Weihnachtsmann som kommer med julklapparna. Jultomten förekommer främst i norra Tyskland och de evangeliska områdena. I framförallt södra Tyskland och i katolska delar kommer Christkind. Christkind kommer och överlämna julklapparna i hemlighet samtidigt som han pinglar med en klocka och försvinner sedan innan barnen hinner se honom. Klockan är en symbol som innebär för barnen att de får gå och titta efter sina julklappar. I många familjer innebär detta samtidigt att barnen får se granen för första gången den julen.